E ritorno da te

En voila fini la séance photo de laura pausini je reprend ma serie de clip, paroles et traduction. Je reprend avec une chanson que j'adore c'est E RITORNO DA TE.


E ritorno da te nonostante il mio orgoglio
Io ritorno perché altra scelta non c'è
Ricordando i giorni un'altra latitudine
Frequentando i posti dove ti vedrei
Recitando i gesti e le parole che ho perso
E ritorno da te dal silenzio che è in me

Tu dimmi se c'é ancora per me
Un'altra occasione, un'altra emozione
Se ancora sei tu, ancora di piú
Un altra canzone fresca e nuova
Tu dimmi se ormai qualcosa di noi
C'é ancora dentro gli occhi tuoi
Gli occhi tuoi

E ritorno da te perche ancora ti voglio
E ritorno da te contro il vento che c'è
Io ritorno perche ho bisogno di te
Di respirare fuori da questa inquetudine
Di ritrovare mani forti su di me
E non sentirmi sempre così fragile

Tu dimmi solo se c'è ancora per me
Un'altra occasione, un'altra emozione
Dimmi se ancora sei tu, ancora di più
La nostra canzone che risuona
Tu dimmi se ormai qualcosa di noi
C'è ancora dentro gli occhi tuoi

Se ancora sei tu
Una canzone fresca e nuova
Tu dimmi se ormai qualcosa di noi
C'è ancora dentro gli occhi tuoi
Gli occhi tuoi

Dimmi solo se c'è
E ritorno da te
[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]
# Posté le vendredi 07 mars 2008 17:50

e ritorno da te

e ritorno da te
voici la traduction de E RITORNO DA TE qui veux dire JE RETOURNE VERS TOI j'adore cette chanson et j'aime vraiment le clip (sur l'article du haut).

je retourne vers toi malgré mon orgueil
Je retourne vers toi parce qu'il n'a pas d'autre choix
me rappeler les jours une autre latitude
Frequenter les places ou tu veux
repeter les gestes et les paroles que j'ai perdu
je retourne vers toi dans le silence qu'il y a en moi

dis moi si il y a encore pour moi
une autre occasion, un autre emotion
si c'est encore toi, encore plus
une autre chanson fraiche et nouvelle
dis moi si maintenant il y a quelque chose de nous
c'est encore dans tes yeux
tes yeux

je retourne vers toi parce que je te veux encore
je retourne vers toi contre le vent qu'il y a
je retourne parce que j'ai besoin de toi
de respirer fort de cette inquietude
de retrouver tes mains fortes sur moi
et ne me sens toujours une chose fragile

dis moi si il y a encore pour moi
une autre occasion, un autre emotion
si c'est encore toi, encore plus
une autre chanson fraiche et nouvelle
dis moi si maintenant il y a quelque chose de nous
c'est encore dans tes yeux
tes yeux

si encore c'est toi
une chanson fraiche et nouvelle
c'est encore dans tes yeux
tes yeux

dis moi seulement il y a
et je retourne vers toi
[ Ajouter un commentaire ] [ 8 commentaires ]
# Posté le dimanche 16 mars 2008 05:15
Modifié le jeudi 20 mars 2008 11:27

laura pausini

voila une petite vidéo que j'ai faites avec ces plus belles photos sur la chanson EVERY LITTLE THING YOU DO de l'album "FROM THE INSIDE" dites moi ce que vous en pensez
[ Ajouter un commentaire ] [ 8 commentaires ]
# Posté le lundi 17 mars 2008 16:13
Modifié le lundi 17 mars 2008 16:34

laura pausini

une petite seance video de laura pausini ou elle se fait piege dans l'emission SCHERZI A PARTE mais je vais pas vous raconter l'histoire je vous laisse regarder vous verez c'est bien marrant
[ Ajouter un commentaire ] [ 10 commentaires ]
# Posté le lundi 17 mars 2008 16:31

due minuti

voila pour fini ma serie de video de laura pausini je tenais a mettre cette video qui s'appelle " VIVA RADIO 2 MINUTI" qui date du mois de janvier 2008 c'est l'une des plus recente. je vous laisse regarder.
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]
# Posté le mardi 25 mars 2008 17:08